Advert

some text

NOITE FELIZ




"A essência do costume de dar presentes de Natal é que agora eu tenho que sair e adquirir um presente de valor equivalente que representa o mesmo nível de amizade representado pelo presente que você me deu. Não é de estranhar que as taxas de suicídio aumentam nessa época do ano."

                                                                                                                          Sheldon Cooper
"The Big Bang  Theory"



     O tema abordado neste post é o Natal, e por isso não tem como não relacioná-lo ao Cristianismo e à música religiosa de tradição judaico cristã e toda sua liturgia. Missa, Oratório, Stabat Mater, Te Deum são alguns dos termos mais conhecidos quando se trata de música sacra, cada um deles baseado em textos sagrados geralmente em latim e que tratam de um tema específico afim de servir ao calendário litúrgico.        

"O Nascimento de Jesus" Vitral da St. Joseph Catholic Church, Ohio


     Esse tipo de música se faz presente entre grandes compositores durante todos os períodos da música. A citar J. S. Bach que era luterano e compôs uma imensidão de obras religiosas; Händel, Mendelssohn,Vivaldi, Brahms, Ligeti e Arvo Pärt entre inúmeros outros são apenas alguns exemplos.
        Para muitos, um dos maiores tesouros da música ocidental consiste na música sacra composta durante todos os séculos de existência da Igreja, e que continua a ser composta nestes mesmos moldes e características até hoje. 









     O vídeo  deste post, trata-se de um "O Magnum Mysterium" que é um tema tratado nos Laudes (ou serviços matinais, neste caso na manhã de natal), tradicional nas igrejas Católica Romana, Ortodoxa, Luterana e Anglicana. O texto é em latim e fala do nascimento e concepção de Cristo. Byrd, Palestrina, Poulenc, Lauridsen são alguns dos compositores que fizeram uso desse canto responsorial, cada um à sua maneira e estilo.

O Magnum Mysterium, texto completo:

O magnum mysterium
Et admirabile sacramentum
Ut animalia viderunt Dominum natum
Jacentem in præsepio

O Beata Virgo
Cujus viscera meruerunt

Portare Dominum Jesum Christum
Alleluia


Ó grande mistério
E admirável sacramento
Pois os animais viram o Senhor nascido
Reclinado no presépio

Ó bem-aventurada Virgem
Cujas entranhas mereceram
Carregar nosso Senhor Jesus Cristo
Aleluia

















Morten Lauridsen (1943) é um compositor americano de origem dinamarquesa, é compositor residente na Los Angeles Master Chorale e professor de composição na University of Southern California Thornton School of Music. Sua obra é baseada primordialmente no canto, influenciado por compositores como Josquin, Monteverdi, Fauré e Duruflé; compôs várias obras para canto coral, motetos sacros e uma série de madrigais baseados em poemas renascentistas e canções diversas.



REFERÊNCIAS

BBC - OU on The BBC Sacred Music
Disponível em: http://www.open.edu/openlearn/whats-on/ou-on-the-bbc-sacred-music
Acesso em: 30 de Dez. 2011.
AUDI COELUM, Textos e traduções: Devoção na Espanha Renascentista
Disponível em: http://www.audicoelum.mus.br/textos_e_tradu%C3%A7%C3%B5es_7.htm
Acesso em: 31 de Dez. 2011.
LAURIDSEN, MORTEN - Biography
Disponível em: http://homepage.mac.com/kennesten/lauridsen/index2.html
Acesso em: 31 de Dez. 2011.
CHURCHES, Cros Tripped - St. Joseph's Church Stained Glass
Disponível em: http://crosstippedchurches.blogspot.com
Acesso em: 31 de Dez. 2011

Postar um comentário

0 Comentários